Belle II explores new "portal" into dark matter - First results from the Belle II Experiment